본문 바로가기
노래

JP Cooper - In The Silence(가사 / 뮤비)

by sibest 2019. 11. 11.

안녕하세요 sibest 입니다.

오늘 추천드릴 노래는 'JP Cooper - In The Silence'입니다.

사진 - JP쿠퍼 인스타그램

JP Cooper는 83년생 (36세)이며 , 2012년 EP1 , EP2 앨범을 통하여 데뷔하였습니다.

대표곡으로는 'Perfect Starngers'가 있으며 , 영국 싱글차트에서 2위 , 독일 , 호주 , 스웨덴을 포함한 8개국에서 10위를 차지 했습니다.

 

사진 - JP 쿠퍼 인스타그램

사진상으로는 레게감성이 있을듯 하지만 사람은 겉만보고 단정지으면 안됩니다..ㅎㅎ

 

사진 - JP 쿠퍼 인스타그램

소개드리는 'In The Silence' 매우 잔잔한 발라드이며 , 밤하늘을 보며 사색에 빠지기 매우 좋은 선율을 가지고 있습니다.

센치해지고 싶을때 듣는노래?? ㅎㅎ 그녀를 그리워하는 마음이 절실히 느껴집니다.

 

번역 가사와 뮤비 올리며 마무리 할게요~

 

 

I've been seeking silver linings Feeling incomplete

난 일각의 희망을 찾고 있었어. 불완전하게 느끼면서

Singing oh oh I wish it didn't Taste so bittersweet

오오하고 노래하지. 정말 쓴 맛을 느끼지 않았으면 해

So enamoured stutter, stammered Oh my voice was broke

정말 반해서 말을 더듬었어. 오 내 목소리가 떨려

Like a poor man stood before the queen I tripped over my tongue before I spoke

여왕앞에 선 가난한 사람처럼 말하지 전에 혀가 꼬였지

And though I never said it with words

말로는 한적이 없었지만

There was love in the silence

침묵안에 사랑이 있었지

Even now after all of these years

심지어 수 년이 지난 지금도

You're the light in my darkness

넌 나의 어둠의 빛이야

Used to share that feeling dreaming Gazing at the bedroom ceiling

그런 느낌과 꿈을 같이 느꼈지. 침실천정을 쳐다보는

Oh oh now I'm lay here wishing You'd come home

오오 지금은 너가 집에 오기를 바라면 누워있어

And though I never said it with words

There was love in the silence

Even now after all of these years

You're the light in my darkness

Darling please, listen close and you'll hear

내 사랑아, 제발, 잘 들으면 넌 들을 수 있어

There's still love in the silence

아직도 침묵에 사랑이 있어

Even now after all these long years

I feel love in the quiet

난 침묵에서 사랑을 느껴